When the lighting is just right. Almost all of our images are taken in the Martian afternoon, around 3 p.m., and sometimes the lighting conditions make a particularly striking image. These are layered sediments in east Melas Chasma.
HiRISE Picture of the Day archive [More at links]